Network drivers aren’t updated as much as audio or graphics drivers. Turning off WiFi Sense doesn’t affect your computer in any other way but could stop this issue.
If you’re at home and your computer keeps disconnecting from WiFi, try this. There is some kind of security bug in Windows 10 that will restrict wireless if you have WiFi set to public. This is a common cause of WiFi disconnections so should hopefully address the issue.